Diseño de un disco

Pues como esto lo tengo medio muerto, voy a colgar el último diseño de disco que hice. No es gran cosa, pero es que últimamente estoy paradete. Hacía ya años que no hacía diseños para discos de música (tuve una época, pero lo dejé) y hace poco me pidieron que hiciera este como favor, bastante de improviso. La verdad es que está hecho en una tarde, porque ya se sabe lo que tienen los favores... Se hacen con gusto, pero el tiempo justo :D




This is very quiet, so I've decided to post the last cover design I've made. It's not a great thing, but I wanted to post something. It's been years since I made my last cover design for a music album. I used to work on that, but I left it long ago. Recently I was asked to design this one as a favor, so I did it in one evening. That's the point of favors: you're pleased to do them, but for a short time :P

Tonterías de verano

Últimamente tengo esto un poco descuidado. Eso se debe al verano, que apetece más estar en la calle que delante del ordenador. Pero para que veáis que sigo vivo, aquí dejo un post veraniego. Estaba en la playa y, como no teníamos papel y lápiz, un amigo y yo nos las apañamos como pudimos para hacer algún personajillo en la arena. ¿Lo reconocéis? :D

I've got this blog a little bit unattended lately. That's because of the summer. I've rather been outside than in front of a screen. But just to show you I'm still alive, here I leave a summerly post :) I was at the beach and, as we couldn't find any pen or paper, a friend and I managed as we could to make some character on the sand. Do you recognise him? :D